brasilianische Flagge    scubadiving-Flagge

Tauchen in Brasilien

TauchwÖrterbuch

Deutsch-Portugiesisch
Portugiesisch-Deutsch

Fauna brasileira

Abnoe

Absorbtion (Licht)

Abstieg

abtauchen

Anker

Arzt

Atemnot

Atmung

aufladen (Akku)

Aufstieg

Aufstiegs-
geschwindigkeit

Ausrüstung

Ausstieg

austarieren

bewusstlos

Blei

Bleigewichte

Bleigürtel

Boje

Boot

Breitengrad

Brevet-Karte

Briefing

Computer

Dehydration

Deko Stop

Deko-Kammer

Deko-Tabelle

Dichtung (techn.)

Druck

Druckluft

Ebbe

einschiffen

Einstieg

Einstiegspunkt

erste Hilfe

erste Stufe

Finimeter

Fisch

Flagge

Flasche (Tauch-)

Flossen

Flut

Formation

Funk

Füßlinge

Gefahr

gefährlich

Gezeiten

Grotte/ Höhle

Guide

Hafen

Handschuh

Haube

helfen

Hilfe

Hilfe!! (Ausruf)

Hochdruckschlauch

Hyperventilation

Inflator

Jacket

kalt

Kaltfront

kaputt

Knoten

Kohlendioxid

kolbengesteuert

Kompass

Kompressor

Konsole

Lampe

Längengrad

leihen (für Geld)

Leiter (Führung)

Leiter (zum hochsteigen)

Luftblasen

Lunge

Lungenautomat

Manometer

Maske

Meer

Meeresgrund

Membran

membrangesteuert

Messer

Meter

Minute

Mundstück

Niedrigdruckschlauch

Notaufstieg

Notfall

Nullzeit

Oberfläche

Oktopus

O-Ring

Panik

Partner

Radar

Sauerstoff

Schiff

Schlauch

Schlauchboot

Schnellablass

Schnellboot

Schnorcheln

schwimmen

Seekrankheit

Seil

Sicherheit

Sichtweite

springen

Sprung

Stahlseil

Steilwandtauchen

Stellvertreter

Stickstoff

Stress

Strömung

Strömungstauchen

Tarierung

Tau

Tauchanzug

Tauchcomputer

Tauchen

tauchen

Taucher

Tauchgang

Tauchgerät

Tauchlehrer, Instructor

Tauchtasche

technischer Tauchgang

Tiefe

Tiefenmesser

Tiefenrausch

Trapez

Trockenanzug

Übung

Uhr

Unterkühlung

Unterwasser-

Ventil

warm

Warmfront

Wasser

wasserdicht

WC

Wiederbelebung

Wrack

Wracktauchen

zweite Stufe

a prova d'água

absorção da luz

água

ajuda

ajudar

alugar

âncora

apnéia

ar comprimido

azoto

balanceado

bandeira

banheiro

barco, embarcação

barco inflável

bocal

bóia

bolsa (saco) de mergulho

borbulhas

botas de mergulho

briefing

bussola

cabo (de aço)

câmera de descompressão/ -hiperbérica

cartão de certificação

caverna

chumbo

cilindro

cinto de lastro

colete (equilibrador)

companheiro

compressor

computador

computador de mergulho

console

corda

corda

correnteza

de pistão

descida

desidração

dióxido de carbono

dispnéia, dificuldade de respirar

embarcar

emergência

enjôo

entrada

equilibrar

equipamento

equipamento (de mergulho)

escada

estresse

exercício

faca

fecho de emergência

flutuabilidade

formação

frente fria

frente quente

frio, gelada

fundo do mar

guia

hiperventilação

hipotermia

inconsciente

inflator (auch: traquéia)

instrutor de mergulho

lâmpada, lanterna

lancha rápida

lastro

latitude

líder

limite sem descompressão

longitude

luva

mangueira

mangueira de alta pressão

mangueira de baixa pressão

manómetro

mar

maré

maré alta

maré baixa

máscara

médico

membrana

mergulhador

mergulhar

mergulho

mergulho de correnteza

mergulho de naufrágio

mergulho de parede

mergulho livre

mergulho técnico

metro

minuto

monómetro de pressão

nadadeiras

nadar

narcose

naufrágio

navio

neoprene

nitrogênio



octupus

o-ring

oxigênio

pânico

parada descompressiva (auch: parada de descompressão)

peixe

perigo

perigoso

ponto de entrada

porto

pressão

primeiro estágio

primeiros socorros

profundidade

profundímetro

pular

pulmão

pulo

quebrado

quente

radar

rádio

reanimação

recarregar

regulador

relógio

respiração

roupa de mergulho

roupa seca

saída

segundo estágio

segurança

snorkeling

socorro!

subida

subida de emergência

submergir

submerso

substituto

superfície

tabela descompressiva

touca, capuz

trapézio

válvula

vedação

velocidade de subir

visibilidade

Tauchen in Brasilien ist ein Projekt von    HCK-tour    HCK-tour

nach oben